Wanyu · 万语 Español

HSK 6 Prepositions (coverbs)

围绕 … (展开 / 进行)

Centering on / revolving around (围绕)

Structure 围绕 + topic-axis + (展开 / 进行 / 讨论)

围绕 (wéirào) marks the axis or central theme around which an activity is organized: "centering on", "revolving around". It is typical of news, reports and meetings, and usually closes with verbs such as 展开 ("to unfold"), 进行 ("to be carried out") or 讨论 ("to discuss"): 讨论围绕改革展开 = "the discussion centered on reform". The form 围绕着 with 着 also occurs. Literally 围绕 means "to encircle", which yields the figurative sense of taking something as the thematic core.

Examples

  • 今jīn天tiān的de会huì议yì围wéi绕rào教jiào育yù改gǎi革gé展zhǎn开kāi了le讨tǎo论lùn。

    Today's meeting unfolded its discussion centering on educational reform.

  • 这zhè部bù小xiǎo说shuō围wéi绕rào一yī个gè家jiā族zú的de兴xīng衰shuāi而ér写xiě。

    This novel is written around the rise and fall of a single family.

  • 各gè方fāng讨tǎo论lùn均jūn围wéi绕rào成chéng本běn问wèn题tí进jìn行xíng。

    The discussions of all parties revolved around the question of cost.

Levels are indicative: they follow the standard Chinese Grammar Wiki (AllSet Learning) progression, not an official HSK 3.0 mapping. We never assign levels by eye.

This point and the other 370, with audio on every example, inside Wanyu.

Download on the App Store