Wanyu · 万语 English

HSK 4 Conectores y oraciones compuestas

总之

En resumen con 总之

Estructura … ,总之 + conclusión

总之 (zǒngzhī) cierra y resume lo dicho: «en resumen, en una palabra, total que». 总之,这是个好消息 = «en resumen, es una buena noticia». Va al principio de la frase de cierre y recoge la idea principal de todo lo anterior.

Ejemplos

  • 总zǒng之zhī,这zhè是shì个ge好hǎo消xiāo息xi。

    En resumen, es una buena noticia.

  • 总zǒng之zhī,我wǒ不bù同tóng意yì。

    En resumen, no estoy de acuerdo.

  • 不bù管guǎn怎zěn么me说shuō,总zǒng之zhī要yào努nǔ力lì。

    Se diga lo que se diga, en definitiva hay que esforzarse.

El nivel es orientativo: sigue la progresión estándar del Chinese Grammar Wiki (AllSet Learning), no una conversión oficial del HSK 3.0. Nunca nivelamos «a ojo».

Este punto y los otros 370, con audio en cada ejemplo, dentro de Wanyu.

Descárgala en el App Store