Wanyu · 万语 English
Listas HSK

Vocabulario HSK 7-9 · Z

Las 462 palabras de la banda avanzada (HSK 7-9) que empiezan por «Z» en pinyin, con hanzi, pinyin coloreado por tono y significado en español. La etiqueta del HSK 2.0 aparece al lado cuando existe.

Cada palabra con su hanzi, su pinyin y su significado (las glosas parten de CC-CEDICT y se revisan para Wanyu). El audio y las frases de ejemplo de cada una están dentro de la app, gratis.

Descárgala en el App Store

Z

砸 zá v. machacar; aplastar; golpear (con algo pesado); (coloq.) fracasar; echar a perder HSK 2.0 · 6
杂技 zájì n. acrobacia; arte acrobático HSK 2.0 · 6
杂交 zájiāo v. hibridar; cruzar (especies); n. cruce; hibridación HSK 2.0 · 6
杂乱无章 záluànwúzhāng adj. (modismo) caótico y sin orden; revuelto y sin pies ni cabeza
宰 zǎi v. matar (animales); sacrificar; (coloq.) cobrar de más; clavar HSK 2.0 · 6
栽 zāi v. plantar; cultivar; clavar; caerse de bruces; achacar (algo a alguien)
再度 zàidù adv. una vez más; de nuevo; nuevamente
栽培 zāipéi v. cultivar (plantas); formar; educar; apadrinar; promover (a alguien) HSK 2.0 · 6
载体 zàitǐ n. soporte; vehículo; medio (que transporta o transmite algo)
在线 zàixiàn adj./adv. en línea; conectado (a internet)
再现 zàixiàn v. reproducir; recrear; reconstruir (una escena, una época)
在意 zàiyì v. dar importancia a; preocuparse por; hacer caso HSK 2.0 · 6
在职 zàizhí adj./v. en activo; en ejercicio; en el puesto; mientras se trabaja
暂 zàn adv. temporalmente; por el momento; de momento
攒 zǎn v. ahorrar; acumular; guardar (poco a poco) HSK 2.0 · 6
赞不绝口 zànbùjuékǒu v. deshacerse en elogios; alabar sin parar; poner por las nubes
赞美 zànměi v. alabar; elogiar; ensalzar; n. alabanza HSK 2.0 · 5
赞叹 zàntàn v. exclamar con admiración; elogiar; maravillarse HSK 2.0 · 6
赞叹不已 zàntànbùyǐ v. no parar de elogiar; deshacerse en alabanzas (idiom)
赞同 zàntóng v. aprobar; estar de acuerdo con; respaldar; (votar) a favor HSK 2.0 · 6
赞许 zànxǔ v. elogiar; alabar; aprobar con encomio
赞扬 zànyáng v. elogiar; alabar; ensalzar HSK 2.0 · 6
葬 zàng v. enterrar (a los muertos); sepultar
葬礼 zànglǐ n. funeral; exequias; entierro
凿 záo v. cincelar; perforar; abrir un agujero; cavar; (lit.) cierto, fehaciente
枣 zǎo n. azufaifa; dátil chino
造福 zàofú v. traer bienestar; beneficiar (a la gente, a la sociedad)
造假 zàojiǎ v. falsificar; hacer pasar lo falso por auténtico
造价 zàojià n. coste de construcción; coste de fabricación
造就 zàojiù v. formar; forjar; preparar (a personas); dar lugar a
早年 zǎonián n. primeros años; juventud; hace años
早日 zǎorì adv. pronto; cuanto antes; en fecha temprana
噪声 zàoshēng n. ruido; sonido molesto
遭殃 zāoyāng v. sufrir una calamidad; salir perjudicado; pagar las consecuencias HSK 2.0 · 6
噪音 zàoyīn n. ruido; sonido molesto; interferencia (en una señal) HSK 2.0 · 6
造纸术 zàozhǐshù n. técnica de fabricación del papel; arte de hacer papel
则 zé conj. (lit.) entonces; en cambio; pero; n. norma; regla; clas. (para noticias, textos breves) HSK 2.0 · 5
责备 zébèi v. reprochar; censurar; reprender; n. reproche HSK 2.0 · 5
责怪 zéguài v. culpar; reprochar; reprender HSK 2.0 · 6
责任感 zérèngǎn n. sentido de la responsabilidad; sentido del deber
贼 zéi n. ladrón; traidor; adj. astuto; (coloq.) muy; extremadamente HSK 2.0 · 6
增收 zēngshōu v. aumentar los ingresos; incrementar la recaudación
增添 zēngtiān v. añadir; agregar; aportar (más de algo) HSK 2.0 · 6
榨 zhà v. exprimir; prensar; extraer (zumo, aceite)
闸 zhá n. compuerta; esclusa; freno; interruptor (eléctrico)
扎根 zhāgēn v. echar raíces; arraigar; establecerse firmemente
诈骗 zhàpiàn v. estafar; defraudar; timar; n. estafa HSK 2.0 · 6
眨眼 zhǎyǎn v. parpadear; guiñar (el ojo); en un abrir y cerrar de ojos
渣子 zhāzi n. restos; residuos; sobras; escoria (de la sociedad)
窄 zhǎi adj. estrecho; angosto; (de mente) cerrado; (de medios) corto HSK 2.0 · 4
债务 zhàiwù n. deuda; pasivo; obligación financiera
粘 zhān v. pegar; adherir; quedarse pegado a
沾 zhān v. mojar; humedecer; manchar(se); rozar; tocar; beneficiarse de un contacto
盏 zhǎn clas. (para lámparas y luces); n. copa pequeña
斩 zhǎn v. cortar de un tajo; decapitar; talar
蘸 zhàn v. mojar (en); untar; bañar (en salsa, tinta, etc.)
占卜 zhānbǔ v. adivinar; practicar la adivinación; echar la suerte
斩草除根 zhǎncǎochúgēn v. cortar de raíz; eliminar por completo el origen de un mal
展出 zhǎnchū v. exponer; exhibir; poner en exposición
绽放 zhànfàng v. florecer; abrirse (las flores); n. floración
沾光 zhānguāng v. beneficiarse gracias a otro; sacar provecho indirecto HSK 2.0 · 6
展览会 zhǎnlǎnhuì n. exposición; feria; muestra
站立 zhànlì v. estar de pie; ponerse de pie; permanecer en pie
展望 zhǎnwàng v. mirar hacia el futuro; vislumbrar; n. perspectiva; panorama HSK 2.0 · 6
崭新 zhǎnxīn adj. completamente nuevo; flamante; reluciente HSK 2.0 · 6
瞻仰 zhānyǎng v. contemplar con reverencia; venerar; admirar (con respeto solemne) HSK 2.0 · 6
占用 zhànyòng v. ocupar (tiempo, espacio o recursos); disponer de
胀 zhàng adj. hinchado; inflado; v. hincharse
长辈 zhǎngbèi n. los mayores; las personas de mayor edad; la generación anterior HSK 2.0 · 6
账单 zhàngdān n. factura; cuenta; recibo
张灯结彩 zhāngdēngjiécǎi loc. (chengyu) adornar con farolillos y cintas de colores (en señal de fiesta)
掌管 zhǎngguǎn v. estar a cargo de; administrar; controlar
账号 zhànghào n. cuenta; nombre de usuario
帐篷 zhàngpeng n. tienda de campaña; carpa HSK 2.0 · 6
张贴 zhāngtiē v. pegar; colocar (un aviso, cartel); fijar (en la pared)
长相 zhǎngxiàng n. aspecto físico; apariencia; semblante
张扬 zhāngyáng v. airear; pregonar; divulgar; adj. ostentoso; llamativo
帐子 zhàngzi n. mosquitera; dosel de cama
着 zhāo jugada (en ajedrez u otros juegos de tablero); truco, ardid
罩 zhào v. cubrir; tapar; envolver (con una funda o pantalla); n. funda; cubierta
照办 zhàobàn v. proceder según lo indicado; hacer como se ordena; acatar
招标 zhāobiāo v. sacar a concurso (público); convocar una licitación; n. licitación
照常 zhàocháng adv. como de costumbre; como siempre; igual que de ordinario HSK 2.0 · 5
招待 zhāodài v. recibir; atender; agasajar (a invitados o clientes) HSK 2.0 · 5
招待会 zhāodàihuì n. recepción; acto de recibimiento
召集 zhàojí v. convocar; reunir; congregar
招揽 zhāolǎn v. atraer (clientes); captar (negocio); buscar (clientela)
照例 zhàolì adv. como de costumbre; como siempre; según lo habitual
照料 zhàoliào v. cuidar; atender; ocuparse de; n. cuidado HSK 2.0 · 6
着迷 zháomí v. quedar fascinado; estar cautivado; apasionarse HSK 2.0 · 6
照明 zhàomíng n. iluminación; alumbrado; v. iluminar; alumbrar
招募 zhāomù v. reclutar; alistar; contratar (personal)
招牌 zhāopai n. letrero (de tienda); rótulo; especialidad (de la casa); reputación de un negocio
朝气蓬勃 zhāoqìpéngbó v. estar rebosante de energía juvenil; ser pujante y vital HSK 2.0 · 6
朝三暮四 zhāosānmùsì loc. (chengyu) cambiar de opinión sin cesar; ser voluble e inconstante
肇事 zhàoshì v. causar un accidente; provocar un incidente; ser el causante de un altercado
招收 zhāoshōu v. admitir; reclutar; contratar (alumnos, empleados) HSK 2.0 · 6
招数 zhāoshù n. jugada; truco; táctica; recurso; ardid
兆头 zhàotou n. presagio; augurio; señal (de lo que va a venir)
朝夕相处 zhāoxīxiāngchǔ v. convivir día y noche; estar juntos a todas horas
沼泽 zhǎozé n. pantano; ciénaga; marisma; humedal HSK 2.0 · 6
遮 zhē v. tapar; cubrir; ocultar; resguardar (de la luz, la vista…)
折叠 zhédié v. plegar; doblar; adj. plegable
遮盖 zhēgài v. tapar; cubrir; ocultar; encubrir (errores, huellas)
折合 zhéhé v. equivaler a; convertir(se) en; corresponder a (en cambio o medida)
这会儿 zhèhuìr pron. (coloq.) ahora; en este momento
折扣 zhékòu n. descuento; rebaja
折磨 zhémó v. atormentar; torturar; n. tormento; suplicio HSK 2.0 · 6
折射 zhéshè v. refractar(se); (fig.) reflejar; n. refracción
折腾 zhēteng v. dar vueltas (en la cama); hacer y deshacer; atormentar; malgastar (tiempo, dinero) HSK 2.0 · 6
这样一来 zhèyàngyīlái loc. así pues; de este modo; si es así
震 zhèn v. temblar; sacudir(se); estremecer; conmocionar
珍藏 zhēncáng v. guardar como un tesoro; atesorar; n. colección valiosa
侦察 zhēnchá v. investigar (un delito); reconocer (el terreno); n. reconocimiento; exploración
镇定 zhèndìng adj. sereno; tranquilo; impasible; v. mantener la calma HSK 2.0 · 6
震动 zhèndòng v. sacudir; vibrar; conmocionar; n. sacudida; vibración
振奋 zhènfèn v. animarse; cobrar ánimo; levantar el espíritu; alentar; inspirar HSK 2.0 · 6
针锋相对 zhēnfēngxiāngduì loc. (chengyu) enfrentarse con igual dureza; pagar con la misma moneda
震撼 zhènhàn v. conmocionar; estremecer; sacudir; n. conmoción; adj. impactante
真假 zhēnjiǎ n. lo verdadero y lo falso; autenticidad; veracidad
针灸 zhēnjiǔ n. acupuntura y moxibustión; v. tratar con acupuntura
真空 zhēnkōng n. vacío (físico)
真情 zhēnqíng n. sentimiento sincero; verdadero afecto; la verdad de los hechos
阵容 zhènróng n. formación; alineación (de un equipo); reparto; plantel HSK 2.0 · 6
珍视 zhēnshì v. valorar mucho; apreciar; tener en gran estima
真是的 zhēnshide interj. ¡de verdad!; ¡vaya!; ¡qué fastidio! (expresa enfado o frustración leve)
诊所 zhěnsuǒ n. consultorio; clínica
枕头 zhěntou n. almohada HSK 2.0 · 5
真心 zhēnxīn adv. sinceramente; de corazón; n. sinceridad; corazón sincero
振兴 zhènxīng v. revitalizar; reactivar; hacer prosperar de nuevo HSK 2.0 · 6
阵营 zhènyíng n. bando; campo; facción; bloque
真挚 zhēnzhì adj. sincero; cordial; auténtico (de sentimientos) HSK 2.0 · 6
珍重 zhēnzhòng v. apreciar; valorar mucho; (cortés) cuídate mucho
振作 zhènzuò v. animarse; recobrar el ánimo; sobreponerse
正 zhēng primer mes del calendario lunar (en 正月, zhēngyuè)
睁 zhēng v. abrir (los ojos) HSK 2.0 · 5
征 zhēng v. recaudar (impuestos); reclutar; solicitar (opiniones); n. expedición; indicio
蒸 zhēng v. cocer al vapor; evaporar(se)
争吵 zhēngchǎo v. discutir; pelearse (verbalmente); n. disputa; riña
争端 zhēngduān n. disputa; litigio; conflicto; controversia HSK 2.0 · 6
争分夺秒 zhēngfēnduómiǎo v. (modismo) aprovechar cada minuto y segundo; correr contra el reloj
争光 zhēngguāng v. ganar honor (para); enorgullecer; honrar
整合 zhěnghé v. integrar; unificar; combinar
征集 zhēngjí v. recopilar; recoger; reclutar; convocar (aportaciones)
整洁 zhěngjié adj. limpio y ordenado; pulcro; aseado
症结 zhēngjié n. quid; nudo del problema; punto clave; escollo
拯救 zhěngjiù v. salvar; rescatar; socorrer
正面 zhèngmiàn n. parte delantera; anverso; cara; adj. positivo; directo; de frente
正能量 zhèngnéngliàng n. energía positiva; actitud positiva; optimismo (que se transmite a otros)
争气 zhēngqì v. esforzarse por quedar bien; superarse; no defraudar; dejar en buen lugar HSK 2.0 · 6
证人 zhèngrén n. testigo
正视 zhèngshì v. afrontar; encarar; mirar de frente (un problema)
征收 zhēngshōu v. recaudar (impuestos); gravar; expropiar HSK 2.0 · 6
整数 zhěngshù n. número entero (mat.); cifra redonda
争先恐后 zhēngxiānkǒnghòu (modismo) a porfía; atropellándose por ser el primero; sin querer quedarse atrás HSK 2.0 · 6
挣扎 zhēngzhá v. debatirse; forcejear; luchar (por salir de una situación difícil) HSK 2.0 · 6
争执 zhēngzhí v. discutir; disputar; porfiar; n. disputa, altercado
正直 zhèngzhí adj. íntegro; recto; honrado
郑重 zhèngzhòng adv. con solemnidad; con seriedad; adj. solemne; serio; formal HSK 2.0 · 6
正宗 zhèngzōng adj. auténtico; genuino; de pura cepa; ortodoxo (escuela, tradición)
之 zhī part. (posesivo literario, equivale a 的); pron. lo; la; le (objeto literario) HSK 2.0 · 4
制 zhì n. sistema; régimen; v. controlar; regular; fabricar; elaborar
置 zhì v. instalar; colocar; poner; adquirir; disponer
致 zhì v. causar; provocar; dedicar; expresar; transmitir
汁 zhī n. zumo; jugo (de fruta, etc.)
直奔 zhíbèn v. ir derecho a; dirigirse en línea recta hacia
止步 zhǐbù v. detenerse; pararse; no avanzar más; quedarse a las puertas
制裁 zhìcái v. sancionar; castigar; n. sanción (incl. económica) HSK 2.0 · 6
至此 zhìcǐ adv. hasta aquí; hasta ahora; llegados a este punto
致辞 zhìcí v. pronunciar unas palabras; dar un discurso (breve); n. alocución; discurso HSK 2.0 · 6
直达 zhídá v. llegar directamente; adj. directo; sin transbordo (de tren, vuelo)
质地 zhìdì n. textura; calidad (de un material); naturaleza; carácter
指点 zhǐdiǎn v. orientar; aconsejar; indicar cómo hacer algo; criticar
执法 zhífǎ v. aplicar la ley; hacer cumplir la ley; n. aplicación de la ley
脂肪 zhīfáng n. grasa (corporal, vegetal o de los alimentos) HSK 2.0 · 6
制服 zhìfú n. uniforme (militar, escolar, de empresa); v. someter; dominar; controlar HSK 2.0 · 6
致富 zhìfù v. enriquecerse; hacerse rico; prosperar
直观 zhíguān adj. intuitivo; visual; que se percibe directamente
至关重要 zhìguānzhòngyào loc. de suma importancia; vital; crucial; esencial
滞后 zhìhòu v. quedarse atrás; ir con retraso; ir a la zaga
知己 zhījǐ n. amigo íntimo; persona de confianza; alma gemela
指教 zhǐjiào v. aconsejar; instruir; dar consejos o comentarios (fórmula de cortesía)
致敬 zhìjìng v. rendir homenaje; saludar; rendir tributo
直径 zhíjìng n. diámetro
直觉 zhíjué n. intuición
知觉 zhījué n. percepción; sensación; conciencia (de los sentidos) HSK 2.0 · 6
止咳 zhǐké v. calmar la tos; cortar la tos
指令 zhǐlìng n. orden; mandato; instrucción; v. ordenar; dar instrucciones HSK 2.0 · 6
滞留 zhìliú v. quedarse retenido; permanecer (a la fuerza); estancarse HSK 2.0 · 6
芝麻 zhīma n. sésamo; ajonjolí (semilla)
致命 zhìmìng adj. mortal; letal; fatal
知名度 zhīmíngdù n. notoriedad; renombre; grado de reconocimiento público
指南 zhǐnán n. guía; manual; orientación
指南针 zhǐnánzhēn n. brújula HSK 2.0 · 6
支票 zhīpiào n. cheque; talón bancario HSK 2.0 · 5
制品 zhìpǐn n. producto; artículo (manufacturado)
质朴 zhìpǔ adj. sencillo; natural; sin artificio; llano
志气 zhìqì n. ambición; ánimo; aspiración; coraje (para superarse) HSK 2.0 · 6
值钱 zhíqián adj. valioso; de valor; caro
职权 zhíquán n. competencias; atribuciones; autoridad (del cargo)
智商 zhìshāng n. coeficiente intelectual; CI HSK 2.0 · 6
芝士 zhīshì n. queso (préstamo del inglés «cheese»)
致使 zhìshǐ v. causar; ocasionar; dar lugar a; provocar (un resultado negativo) HSK 2.0 · 6
直视 zhíshì v. mirar de frente; mirar fijamente; afrontar directamente; n. mirada directa
知识分子 zhīshifènzǐ n. intelectual; persona instruida; intelectualidad
指手画脚 zhǐshǒuhuàjiǎo loc. (fig.) mangonear; criticar desde la barrera; gesticular al hablar
之所以 zhīsuǒyǐ conj. la razón por la que (… es que)
肢体 zhītǐ n. miembros; extremidades; (los miembros y el tronco del) cuerpo
指望 zhǐwàng v. contar con; esperar (de alguien); n. esperanza; expectativa HSK 2.0 · 6
质问 zhìwèn v. interpelar; pedir cuentas; interrogar con dureza
窒息 zhìxī v. asfixiar(se); sofocar(se); ahogar(se)
指向 zhǐxiàng v. apuntar hacia; señalar; orientarse a; n. la dirección señalada
秩序 zhìxù n. orden; orden público; secuencia ordenada HSK 2.0 · 5
止血 zhǐxuè v. detener la hemorragia; cortar la sangre; adj. hemostático
治学 zhìxué v. (escrito) dedicarse al estudio erudito; investigar con rigor
职业病 zhíyèbìng n. enfermedad profesional; (fig.) deformación profesional
质疑 zhìyí v. cuestionar; poner en duda; n. cuestionamiento
执意 zhíyì adv. empeñarse en; insistir tercamente en
指引 zhǐyǐn v. guiar; orientar; señalar (el camino); n. orientación; guía; directriz
治愈 zhìyù v. curar; sanar; adj. reconfortante; que reconforta el ánimo
职员 zhíyuán n. empleado; oficinista; personal (de una empresa)
旨在 zhǐzài v. tener por objeto; pretender; estar destinado a
执照 zhízhào n. licencia; permiso (oficial) HSK 2.0 · 5
制止 zhìzhǐ v. frenar; impedir; poner fin a; contener HSK 2.0 · 6
直至 zhízhì v. hasta; hasta que; perdurar hasta
支柱 zhīzhù n. pilar; sostén; columna; soporte (sentido figurado) HSK 2.0 · 6
执着 zhízhuó adj. tenaz; perseverante; obstinado; n. tenacidad, apego
知足 zhīzú adj. contento con lo que se tiene; conforme; satisfecho
致力于 zhìlìyú v. dedicarse a; consagrarse a; volcarse en HSK 2.0 · 6
仲裁 zhòngcái n./v. arbitraje; arbitrar (en un conflicto)
忠诚 zhōngchéng adj. leal; fiel; n. lealtad; fidelidad HSK 2.0 · 6
重创 zhòngchuāng v. asestar un duro golpe; causar graves daños; dañar gravemente
中国画 Zhōngguóhuà n. pintura china (tradicional)
终结 zhōngjié v. poner fin; concluir; terminar; n. fin; conclusión
终究 zhōngjiū adv. al fin y al cabo; a fin de cuentas; al final HSK 2.0 · 6
中立 zhōnglì v. mantenerse neutral; adj. neutral; n. neutralidad HSK 2.0 · 6
重量级 zhòngliàngjí adj. de peso; de gran importancia; (boxeo) de los pesos pesados
肿瘤 zhǒngliú n. tumor HSK 2.0 · 6
众人 zhòngrén n. todos; la gente; la multitud; el conjunto de personas
重任 zhòngrèn n. responsabilidad pesada; tarea importante; gran encargo
重伤 zhòngshāng n. herida grave; lesión seria
终生 zhōngshēng n. toda la vida; de por vida; para siempre
忠实 zhōngshí adj. fiel; leal; fidedigno; adv. fielmente HSK 2.0 · 6
众所周知 zhòngsuǒzhōuzhī loc. como todos saben; es bien sabido que; sabido por todos HSK 2.0 · 6
中途 zhōngtú adv. a medio camino; a mitad de camino; n. punto intermedio del trayecto
重心 zhòngxīn n. centro de gravedad; núcleo, parte principal; foco (de atención o trabajo) HSK 2.0 · 6
衷心 zhōngxīn adv./adj. de todo corazón; sincero; cordial HSK 2.0 · 6
重型 zhòngxíng adj. pesado; de gran tonelaje; de alta potencia
中性 zhōngxìng n./adj. neutro; neutral (sin carga a un lado); unisex (estilo, moda)
中型 zhōngxíng adj. de tamaño mediano; de tipo medio
中旬 zhōngxún n. mediados de mes (del día 11 al 20) HSK 2.0 · 5
中庸 zhōngyōng n. justo medio (confucianismo); (lit.) mediocre; del montón
忠于 zhōngyú v. ser fiel a; ser leal a
忠贞 zhōngzhēn adj. leal y fiel; fiel y constante (en el amor o los principios)
中止 zhōngzhǐ v. interrumpir; suspender; cesar (algo en curso)
众志成城 zhòngzhìchéngchéng loc. la unión de voluntades es una muralla inexpugnable; la unidad hace la fuerza
重中之重 zhòngzhōngzhīzhòng (loc.) lo más importante de todo; la máxima prioridad
种族 zhǒngzú n. raza; etnia HSK 2.0 · 6
皱 zhòu v. arrugar; fruncir; adj./n. arruga; arrugado
周边 zhōubiān n. alrededores; entorno; periferia; (fandom) merchandising HSK 2.0 · 6
周到 zhōudào adj. atento; considerado; esmerado; cuidadoso en todo detalle HSK 2.0 · 5
周密 zhōumì adj. cuidadoso; meticuloso; bien pensado; adv. minuciosamente HSK 2.0 · 6
骤然 zhòurán adv. de repente; súbitamente; bruscamente
周旋 zhōuxuán v./n. tratar (con alguien); alternar socialmente; lidiar; medir fuerzas
昼夜 zhòuyè n. día y noche; las veinticuatro horas; adv. sin parar; ininterrumpidamente HSK 2.0 · 6
主 zhǔ n. dueño; amo; anfitrión; parte interesada; el Señor (Dios); adj. principal; v. abogar por; defender
注 zhù v. verter; inyectar; concentrar; fijar (la atención); anotar; n. nota; comentario
株 zhū clas. (para árboles, plantas); n. tronco; cepa (biología) HSK 2.0 · 6
筑 zhù v. construir; edificar; levantar; apisonar
拄 zhǔ v. apoyarse en (un bastón, etc.); sostenerse con; afirmar (un bastón en el suelo) HSK 2.0 · 6
主编 zhǔbiān n. redactor jefe; director (de una publicación); v. dirigir la edición de
贮藏 zhùcáng v. almacenar; guardar; conservar (en reserva)
住处 zhùchù n. residencia; vivienda; lugar donde se vive
注定 zhùdìng v. estar predestinado a; estar destinado a; ser inevitable
诸多 zhūduō adj./det. (para cosas abstractas) numerosos; muchos; un gran número de
主妇 zhǔfù n. ama de casa; señora de la casa; anfitriona
嘱咐 zhǔfù v. encomendar; encargar (con insistencia); aconsejar; (n.) encargo HSK 2.0 · 5
竹竿 zhúgān n. caña de bambú; pértiga de bambú
朱红 zhūhóng adj./n. (de color) bermellón; rojo intenso
住户 zhùhù n. residente; vecino; hogar (de una vivienda)
主力 zhǔlì n. fuerza principal; grueso (de un ejército o equipo)
瞩目 zhǔmù v. fijar la atención en; tener puesta la mirada en
逐年 zhúnián adv. año tras año; con cada año que pasa HSK 2.0 · 6
主权 zhǔquán n. soberanía HSK 2.0 · 6
主人公 zhǔréngōng n. protagonista (de una novela o película)
注入 zhùrù v. inyectar; verter en; infundir (energía, ideas)
诸如此类 zhūrúcǐlèi loc. cosas por el estilo; y otros parecidos; etcétera
主食 zhǔshí n. alimento básico; comida principal (arroz, fideos, pan, etc.)
住宿 zhùsù v. alojarse; pernoctar; n. alojamiento; hospedaje
主题歌 zhǔtígē n. canción principal (de una película o serie); tema musical
助威 zhùwēi v. animar; dar ánimos; levantar la moral (de alguien)
主演 zhǔyǎn v. protagonizar; ser el actor principal; n. protagonista (actor)
主页 zhǔyè n. página de inicio; página principal (de un sitio web)
主义 zhǔyì n. -ismo; doctrina; ideología
主宰 zhǔzǎi v. dominar; regir; dictar; n. amo; dueño; árbitro
铸造 zhùzào v. fundir (metal en molde); colar; n. fundición HSK 2.0 · 6
住址 zhùzhǐ n. domicilio; dirección (de residencia)
爪子 zhuǎzi n. garra; zarpa (de un animal)
拽 zhuāi v. arrojar; lanzar; tirar (algo con fuerza) HSK 2.0 · 6
拽 zhuǎi adj. (coloq.) chulo; creído; v. pavonearse; presumir HSK 2.0 · 6
拽 zhuài v. tirar de; jalar; dar un tirón a (algo) HSK 2.0 · 6
砖 zhuān n. ladrillo
转播 zhuǎnbō v. retransmitir; transmitir (por radio o TV); n. retransmisión
专长 zhuāncháng n. especialidad; competencia particular; conocimiento o habilidad especial HSK 2.0 · 6
专程 zhuānchéng adv. expresamente; ex profeso (con ese único fin) HSK 2.0 · 6
转达 zhuǎndá v. transmitir (un mensaje, un saludo); hacer llegar; comunicar de parte de alguien HSK 2.0 · 6
专柜 zhuānguì n. mostrador (de venta) especializado; estand de una marca (en grandes almacenes)
转机 zhuǎnjī n. giro a mejor; cambio favorable; v. hacer escala (en avión)
传记 zhuànjì n. biografía HSK 2.0 · 6
转交 zhuǎnjiāo v. entregar (a través de un tercero); hacer llegar; remitir
专栏 zhuānlán n. columna (de prensa); sección fija; tribuna
专卖店 zhuānmàidiàn n. tienda especializada; tienda monomarca; tienda exclusiva
专人 zhuānrén n. persona designada para una tarea concreta; encargado especial
撰写 zhuànxiě v. redactar; escribir; componer (un texto, informe, artículo)
转型 zhuǎnxíng v. transformarse; reconvertirse; hacer una transición; n. transformación; reconversión
转学 zhuǎnxué v. cambiar de colegio; trasladarse a otro centro de estudios
转眼 zhuǎnyǎn adv. en un abrir y cerrar de ojos; en un instante
转悠 zhuànyou v. (coloq.) dar vueltas, deambular, pasear sin rumbo
转载 zhuǎnzǎi v. reproducir (un texto publicado en otro sitio); reimprimir
转折 zhuǎnzhé n./v. giro; punto de inflexión; cambio de rumbo (en hechos o relato) HSK 2.0 · 6
转折点 zhuǎnzhédiǎn n. punto de inflexión; momento decisivo; viraje
专职 zhuānzhí adj. a tiempo completo; dedicado en exclusiva (a una tarea)
专制 zhuānzhì n. autocracia; despotismo; adj. autocrático; despótico
专注 zhuānzhù v. concentrarse; centrarse; adj. concentrado; entregado
专著 zhuānzhù n. monografía; obra especializada; tratado
桩 zhuāng n. estaca; poste; pilote; clas. (para asuntos, negocios)
幢 zhuàng clas. (para edificios) HSK 2.0 · 6
壮 zhuàng adj. fuerte; robusto; vigoroso; v. fortalecer; dar fuerza
装扮 zhuāngbàn v. arreglar; adornar; disfrazar(se); engalanar
壮大 zhuàngdà v. fortalecer; agrandar; expandir
壮胆 zhuàngdǎn v. dar valor; envalentonar; armarse de coraje
撞击 zhuàngjī v. golpear; chocar contra; embestir; n. choque; impacto
庄稼 zhuāngjia n. cultivos; mieses; cosecha (en el campo)
壮丽 zhuànglì adj. magnífico; majestuoso; grandioso HSK 2.0 · 6
壮实 zhuàngshi adj. fuerte y robusto; recio; bien plantado (de constitución)
庄严 zhuāngyán adj. solemne; majestuoso; imponente HSK 2.0 · 6
庄园 zhuāngyuán n. hacienda; finca; señorío; villa con parque
状元 zhuàngyuán n. primer puesto en el examen imperial; (hoy) número uno del examen de acceso a la universidad; (fig.) el mejor en su campo
坠 zhuì v. caer; precipitarse; pesar hacia abajo
追悼会 zhuīdàohuì n. funeral; ceremonia conmemorativa (en memoria de un difunto)
追赶 zhuīgǎn v. perseguir; ir tras; dar alcance; alcanzar
追溯 zhuīsù v. remontarse (a un origen); rastrear hacia atrás; datar de
追随 zhuīsuí v. seguir; acompañar; ir en pos de
追尾 zhuīwěi v. chocar por detrás (con el coche de delante); colisión por alcance
追问 zhuīwèn v. interrogar a fondo; preguntar insistentemente; indagar hasta el fondo
追逐 zhuīzhú v. perseguir; ir tras; correr detrás de
追踪 zhuīzōng v. rastrear; seguir la pista; perseguir
屯 zhūn adj. (lit.) difícil; arduo; n. penalidades; hexagrama Zhun (I Ching)
准许 zhǔnxǔ v. permitir; autorizar; conceder permiso
准则 zhǔnzé n. norma; criterio; principio; pauta HSK 2.0 · 6
着 zhuó vestir, llevar puesto (ropa); aplicar; tocar, entrar en contacto
着力 zhuólì v. esforzarse en; volcar el esfuerzo en; poner empeño en
拙劣 zhuōliè adj. torpe; chapucero; de mala calidad
着落 zhuóluò n. paradero; algo asegurado (trabajo, fondos); solución
捉迷藏 zhuōmícáng v. jugar al escondite
琢磨 zhuómó v. tallar y pulir (el jade); pulir y refinar (una obra literaria) HSK 2.0 · 6
酌情 zhuóqíng adv. según las circunstancias; a discreción; teniendo en cuenta el caso
灼热 zhuórè adj. ardiente; abrasador; al rojo vivo
着实 zhuóshí adv. de veras; realmente; en buena medida; con dureza
着手 zhuóshǒu v. poner manos a la obra; empezar (una tarea); emprender HSK 2.0 · 6
着想 zhuóxiǎng v. pensar en (los demás); tener en cuenta (las necesidades de otro) HSK 2.0 · 6
着眼 zhuóyǎn v. enfocarse en; tener puesta la mira en; partir de (un punto de vista)
卓越 zhuóyuè adj. sobresaliente; excepcional; eminente; insigne HSK 2.0 · 6
着重 zhuózhòng v. poner énfasis en; subrayar; recalcar; hacer hincapié HSK 2.0 · 6
着眼于 zhuóyǎnyú v. centrarse en; poner el foco en; tener en cuenta (con vistas a)
兹 zī pron./adv. (escrito) por la presente; ahora; este; aquí
自卑 zìbēi adj. con complejo de inferioridad; acomplejado; que se siente inferior HSK 2.0 · 6
资本主义 zīběnzhǔyì n. capitalismo
自称 zìchēng v. llamarse a sí mismo; presentarse como; declararse; pretender ser
子弟 zǐdì n. hijos; las generaciones más jóvenes; los jóvenes de una familia
自发 zìfā adj./adv. espontáneo; por iniciativa propia; de manera espontánea HSK 2.0 · 6
自费 zìfèi adv. a expensas propias; por cuenta propia; costeado por uno mismo
自负 zìfù adj. engreído; presuntuoso; v. correr por cuenta propia (gastos, riesgos)
字迹 zìjì n. letra; caligrafía; trazo de la escritura
自立 zìlì v. valerse por sí mismo; ser independiente; mantenerse solo; adj. independiente; autosuficiente
资历 zīlì n. cualificaciones; antigüedad; experiencia profesional
自理 zìlǐ v. valerse por sí mismo; correr por cuenta de uno; ocuparse de sí mismo
自力更生 zìlìgēngshēng loc. valerse de los propios medios; autosuficiencia; regenerarse por esfuerzo propio HSK 2.0 · 6
字幕 zìmù n. subtítulo; rótulo (de pantalla) HSK 2.0 · 5
自强不息 zìqiángbùxī v. esforzarse sin descanso por superarse; afán incansable de mejora
自然而然 zìránérrán adv. de manera natural; por sí solo; espontáneamente
自然界 zìránjiè n. la naturaleza; el mundo natural; el reino de la naturaleza
自如 zìrú adj./adv. con soltura; con desenvoltura; libremente; sin trabas
滋润 zīrùn adj. húmedo; jugoso; v. humedecer; nutrir; (coloq.) vivir holgado
资深 zīshēn adj. (atributivo) veterano, sénior, de gran experiencia HSK 2.0 · 6
姿势 zīshì n. postura; posición (del cuerpo) HSK 2.0 · 5
自始至终 zìshǐzhìzhōng loc. de principio a fin; desde el comienzo hasta el final
自私 zìsī adj. egoísta; interesado; n. egoísmo HSK 2.0 · 5
自私自利 zìsīzìlì (loc.) egoísta e interesado; que solo mira por sí mismo
子孙 zǐsūn n. descendientes, descendencia; posteridad
姿态 zītài n. postura; actitud; talante; pose HSK 2.0 · 6
字体 zìtǐ n. estilo caligráfico; tipo de letra; fuente (tipográfica)
滋味 zīwèi n. sabor; gusto; sensación (que algo deja) HSK 2.0 · 6
自卫 zìwèi v. defenderse; n. defensa propia; autodefensa
自相矛盾 zìxiāngmáodùn expr. contradecirse a sí mismo; ser incoherente; incurrir en contradicción
自信心 zìxìnxīn n. confianza en uno mismo; autoconfianza
自行 zìxíng adv. por cuenta propia; por uno mismo; pref. auto-
资讯 zīxùn n. información; noticias; datos
字眼 zìyǎn n. palabra; término (concreto en un texto o frase); vocablo
自以为是 zìyǐwéishì v. creerse siempre en lo cierto; ser engreído; ser presuntuoso
自由自在 zìyóuzìzài (modismo) libre y despreocupado; sin trabas; a sus anchas
自责 zìzé v. culparse a uno mismo; reprocharse
自助 zìzhù adj./adv. de autoservicio; por uno mismo
自尊 zìzūn n. amor propio; autoestima; dignidad
自尊心 zìzūnxīn n. amor propio; autoestima; orgullo
宗 zōng clas. (para casos, asuntos, operaciones); n. (lit.) escuela; secta; ancestro; linaje
总的来说 zǒngdeláishuō conj. en términos generales; en resumen; en pocas palabras
总额 zǒngé n. importe total; suma total
总而言之 zǒngéryánzhī conj. en resumen; en una palabra; en pocas palabras HSK 2.0 · 6
纵观 zòngguān v. examinar en su conjunto; pasar revista global; contemplar en perspectiva
纵横交错 zònghéngjiāocuò v. entrecruzarse; formar una red entrelazada (de calles, líneas, ríos) (idiom)
总计 zǒngjì v. sumar en total; ascender a; n. total (general)
纵然 zòngrán conj. aunque; aun cuando; por mucho que
纵容 zòngróng v. consentir; tolerar; ser indulgente con (algo malo)
综上所述 zōngshàngsuǒshù conj. en resumen; en suma; resumiendo lo expuesto arriba
纵深 zòngshēn n. profundidad (del frente al fondo; de un territorio o un proceso)
宗旨 zōngzhǐ n. propósito; objetivo; finalidad (fundamental) HSK 2.0 · 6
粽子 zòngzi n. zòngzi (arroz glutinoso con relleno envuelto en hojas)
揍 zòu v. (coloquial) pegar; golpear; zurrar; dar una paliza HSK 2.0 · 6
走过场 zǒuguòchǎng v. hacer algo por pura formalidad; cumplir el trámite sin sustancia
走后门 zǒuhòumén v. (lit. entrar por la puerta de atrás) valerse de enchufes o influencias; conseguir algo por vías irregulares
走近 zǒujìn v. acercarse; aproximarse a
走廊 zǒuláng n. pasillo; corredor; galería HSK 2.0 · 6
走投无路 zǒutóuwúlù loc. estar en un callejón sin salida; no tener escapatoria; estar desesperado
走弯路 zǒuwānlù v. ir por el camino más largo; perder tiempo con un método equivocado; dar rodeos
奏效 zòuxiào v. surtir efecto; dar resultado; ser eficaz
祖传 zǔchuán adj. transmitido por los antepasados; heredado de generación en generación
阻挡 zǔdǎng v. impedir; bloquear; obstruir; frenar
足迹 zújì n. huella; pisada; rastro
祖籍 zǔjí n. lugar de origen ancestral; tierra natal de los antepasados
组建 zǔjiàn v. formar; constituir; organizar (un equipo, una empresa)
阻拦 zǔlán v. impedir; obstaculizar; cerrar el paso HSK 2.0 · 6
阻力 zǔlì n. resistencia; oposición; obstáculo
租赁 zūlìn v. arrendar; alquilar; n. arrendamiento; alquiler HSK 2.0 · 6
阻挠 zǔnáo v. obstaculizar; estorbar; poner trabas a HSK 2.0 · 6
祖先 zǔxiān n. antepasados; ancestros; (biol.) especie ancestral HSK 2.0 · 5
足智多谋 zúzhìduōmóu loc. ingenioso y lleno de recursos; astuto y con muchas estrategias
组装 zǔzhuāng v. ensamblar; montar; armar (piezas)
祖宗 zǔzōng n. antepasados; ancestros; mayores
钻空子 zuānkòngzi v. aprovechar un resquicio/laguna; explotar una grieta (a menudo con mala intención)
钻石 zuànshí n. diamante HSK 2.0 · 6
钻研 zuānyán v. estudiar a fondo; investigar con esmero; profundizar (en algo) HSK 2.0 · 6
嘴唇 zuǐchún n. labio; labios HSK 2.0 · 6
罪犯 zuìfàn n. delincuente; criminal; reo HSK 2.0 · 5
罪魁祸首 zuìkuíhuòshǒu loc. (chengyu) cabecilla del crimen; principal culpable; causa principal de un desastre
尊贵 zūnguì adj. distinguido; noble; honorable; respetable
遵循 zūnxún v. seguir; atenerse a; ajustarse a; respetar (una norma) HSK 2.0 · 6
尊严 zūnyán n. dignidad; honor; majestad HSK 2.0 · 6
遵照 zūnzhào v. obrar conforme a; ceñirse a; seguir (normas, instrucciones)
作弊 zuòbì v. hacer trampa; cometer fraude HSK 2.0 · 6
作对 zuòduì v. oponerse a; llevar la contraria; enfrentarse a
作风 zuòfēng n. estilo (de trabajo o conducta); manera de obrar HSK 2.0 · 6
左顾右盼 zuǒgùyòupàn loc. mirar a un lado y a otro; mirar a todas partes (con inquietud o vacilación)
作客 zuòkè v. estar de invitado (en casa ajena); residir como huésped fuera de casa
佐料 zuǒliào n. condimentos; especias; aderezo
坐落 zuòluò v. estar situado; ubicarse; hallarse (un edificio)
琢磨 zuómo v. cavilar; darle vueltas; reflexionar a fondo HSK 2.0 · 6
做生意 zuòshēngyì v. hacer negocios; dedicarse al comercio HSK 2.0 · 4
座谈 zuòtán v. conversar informalmente; debatir en mesa redonda; n. coloquio
作物 zuòwù n. cultivo (agrícola); planta de cultivo
座右铭 zuòyòumíng n. lema; máxima; divisa personal HSK 2.0 · 6
做证 zuòzhèng v. testificar; declarar como testigo (variante de 作证)